Política de Privacidade do Waryong2 Mobile
Português (Brasil)Última atualização: 9 de outubro de 2026
Em resumo
- O aplicativo não contém ferramentas de publicidade, análise ou rastreamento e não usa um ID de publicidade.
- Não há compras no aplicativo.
- O aplicativo não solicita acesso à sua localização, câmera, microfone, contatos ou fotos.
- Os dados de que o jogo precisa (nome de usuário, senha, PIN, dados do personagem, mensagens de chat) vão somente para os servidores de jogo do Waryong2. As janelas de cadastro e de exclusão de conta do aplicativo enviam o que você digita somente para o waryong2.com (veja as seções 2 e 12).
- Os registros de erros nunca são enviados automaticamente; eles vão somente para onde você escolher, e apenas se você os compartilhar.
- Você pode excluir a sua conta pelo link Excluir minha conta na tela de login do aplicativo; nós a excluímos no prazo máximo de 30 dias (seção 12).
- Dúvidas e solicitações relativas a dados: support@waryong2.com
1.Quem é o responsável
Esta política explica como o aplicativo de jogo Waryong2 Mobile (Android e iOS) e os servidores de jogo do Waryong2 aos quais ele se conecta usam as suas informações.
O Waryong2 é o responsável pelas suas informações. Contato: support@waryong2.com
2.Sua conta
Uma conta do Waryong2 é criada com o formulário de cadastro do site waryong2.com ou com a janela Criar conta na tela de login do aplicativo. A janela do aplicativo solicita as mesmas informações que o formulário do site e envia o que você digita via HTTPS somente para o waryong2.com; a conta é criada pelo próprio sistema de cadastro do site. O nome de usuário, a senha, o PIN, o endereço de e-mail, o nome completo, o código de exclusão de personagem e o número de telefone que você informa ao se cadastrar; a sua resposta à pergunta “Onde você nos encontrou?”, se o formulário a fizer; e a data do cadastro e o seu endereço IP no momento do cadastro são armazenados no banco de dados do Waryong2.
Quando você se cadastra pelo aplicativo, também são enviados o idioma do aplicativo, a plataforma (Android ou iOS) e a versão do aplicativo. Para prevenir abusos, o site mantém o seu endereço IP em contadores de tentativas por pouco tempo e somente em forma de hash. Após o cadastro, você pode optar por gravar a nova conta no “Painel de Contas Salvas” do seu dispositivo (seção 5).
No jogo, o aplicativo usa o nome de usuário, a senha e o PIN que você digita ao fazer login e, quando você exclui um personagem, o código de exclusão de personagem. O aplicativo solicita o seu endereço de e-mail, o seu nome completo e o seu número de telefone somente na janela de cadastro e os envia somente para o waryong2.com, nunca para o servidor de jogo.
3.O que o aplicativo envia ao servidor de jogo
Para que você possa jogar, o aplicativo envia o seguinte ao servidor de jogo do Waryong2:
Login
Nome de usuário, senha e PIN (a cada login) e informações sobre a versão do cliente.
Idioma do jogo
O código do idioma do jogo que você escolheu. Ele aparece como uma bandeira ao lado do seu nome no chat. Se o “Modo Anônimo” estiver ativado na tela de login, um código genérico (“eu”) é enviado em seu lugar.
Personagem e jogabilidade
Escolha do reino, criação do personagem (nome, classe, aparência) e exclusão (código de exclusão de personagem); ações de movimentação, combate, itens, negociação, lojas, guilda, grupo e lista de amigos; compras que você faz com EP na Loja de Itens.
Chat e mensagens particulares
As mensagens que você escreve vão para o servidor, que as entrega aos destinatários (no chat público, aos jogadores correspondentes; na mensagem particular, ao jogador a quem você escreve). O servidor não registra essas mensagens.
Como em qualquer conexão com a internet, o servidor de jogo vê o seu endereço IP. O servidor armazena os dados do seu personagem (nome, classe, nível, itens, posição, guilda, lista de amigos etc.) para que o jogo funcione.
Para prevenir trapaças, fraudes e violações das regras e para prestar suporte aos jogadores, o servidor de jogo mantém registros de login (horário e endereço IP) e registros de itens dentro do jogo (por exemplo, itens que mudam de mãos em uma negociação). As mensagens de chat e as mensagens particulares não são registradas no servidor.
Um sistema antitrapaça é executado no servidor de jogo e verifica os dados de movimentação e de habilidades dos personagens. Esses dados não são enviados ao desenvolvedor do sistema antitrapaça nem a nenhuma outra empresa.
4.O que outros jogadores e o público podem ver
O Waryong2 é um jogo on-line. Outros jogadores podem ver o nome do seu personagem, o seu nível, o seu reino, a sua guilda, as suas mensagens de chat e (se o Modo Anônimo estiver desativado) a bandeira do seu idioma. As páginas de classificação em waryong2.com mostram publicamente o nome, o nível, a classe, o reino, a guilda e o tempo de jogo de um personagem.
5.O que é armazenado no seu dispositivo
- Contas salvas: se você usar o “Painel de Contas Salvas” na tela de login (até 5 contas), o nome de usuário, a senha e o PIN são armazenados no seu dispositivo, no armazenamento próprio do aplicativo, sem criptografia. Eles só vão para o servidor de jogo quando você faz login. Você pode excluí-los a qualquer momento com o botão “Remover” do painel. Não use este recurso se você compartilha o seu celular com outras pessoas.
- Configurações: idioma, escolha de servidor e de canal, opções do jogo e do sistema, Modo Anônimo, Layout dos botões (a posição e o tamanho dos botões do anel de ataque), se determinadas dicas já foram exibidas, quais cartas de missão você já viu (com o nome do personagem), os últimos preços que você digitou para os itens da sua loja.
- Arquivos de jogo baixados: pacotes do jogo e músicas.
- Registros de diagnóstico: linhas de erro e um registro da conexão do jogo. Eles permanecem no seu dispositivo e têm tamanho limitado (as linhas antigas são removidas). A sua senha, o seu PIN e as suas mensagens de chat não são gravados nesses registros.
O recurso de backup ou de transferência de dispositivo do seu próprio celular (como o backup do Android ou o backup do iCloud) pode copiar esses dados, incluindo as contas salvas, para o seu backup ou para um novo dispositivo; esse é um serviço do Google / da Apple e não chega até nós. A desinstalação do aplicativo remove os dados do aplicativo do dispositivo.
6.Registro de erros (opcional)
Quando você toca no botão “Reportar” na tela de login, ou opta por enviar o registro quando o aplicativo pergunta após uma falha, o aplicativo prepara um único arquivo de texto e abre a janela de compartilhamento do seu celular. Você escolhe para onde ele vai (por exemplo, e-mail, WhatsApp, Telegram, Discord); o aplicativo nunca envia esse registro a lugar nenhum por conta própria.
O registro contém: a versão do aplicativo; o fabricante e o modelo do dispositivo; a versão do sistema operacional; o tipo de processador e a quantidade de memória; o horário do relatório; informações sobre a última falha, se houver; os registros de diagnóstico mencionados acima (que podem incluir o nome da sua conta, o nome do seu personagem, a sua posição no mapa, os endereços dos servidores aos quais houve conexão e o nome de um jogador com quem você negociou ou de uma loja em que você entrou); a lista dos pacotes do jogo instalados; e o registro do sistema do próprio aplicativo. A sua senha, o seu PIN e as suas mensagens de chat não são incluídos. O arquivo permanece na pasta temporária do dispositivo; apenas o relatório mais recente é mantido.
Usamos os registros de erros que você nos envia somente para encontrar e corrigir o problema. Eles não são excluídos quando o problema é resolvido; se você quiser que sejam excluídos, escreva para support@waryong2.com (seção 12).
7.Downloads
Os pacotes do jogo, as músicas e (somente na versão para Android baixada de waryong2.com) as informações de atualização são baixados via HTTPS dos nossos servidores de download no Cloudflare (R2) e no bunny.net (paket.apexpatch.online, r2.dev, patch.waryong2.com). Nenhuma informação da conta é enviada com essas solicitações. Como em qualquer solicitação pela internet, o servidor de download vê o seu endereço IP e o User-Agent padrão do dispositivo (por exemplo, a versão do sistema operacional e o modelo do dispositivo). Esses provedores mantêm registros técnicos de acordo com as suas próprias políticas de privacidade.
8.Links
Os links do site, do Discord, do Facebook, do Instagram e do WhatsApp no aplicativo são abertos no navegador do seu celular ou no respectivo aplicativo; o que você faz lá é regido pelas políticas de privacidade desses próprios serviços. O aplicativo não exibe páginas da web dentro do aplicativo.
O botão de votação do Vote4Buff das versões antigas do aplicativo para Android foi removido; o aplicativo não envia solicitações a sites de votação.
9.Publicidade, análise e rastreamento
O aplicativo não contém SDKs de publicidade, análise, relatórios de falhas ou redes sociais. Nenhum ID de publicidade (ID de publicidade do Android, IDFA da Apple) é usado, e o aplicativo não rastreia você em aplicativos ou sites de outras empresas. Não há compras no aplicativo.
Se você instalou o aplicativo pelo Google Play, pela App Store ou pelo TestFlight, essas lojas tratam dados de acordo com as suas próprias políticas de privacidade. Se a opção “compartilhar com desenvolvedores” estiver ativada no seu dispositivo, a Apple e o Google podem nos mostrar relatórios de falhas e estatísticas de uso que não identificam você; o feedback que você envia pelo TestFlight (texto e capturas de tela) chega até nós.
10.Por que usamos seus dados
- Para operar o jogo: o seu login, o salvamento do seu personagem, o chat, as negociações e as demais ações no jogo.
- Segurança e jogo limpo: prevenir trapaças, fraudes e violações das regras, e analisar denúncias.
- Suporte: analisar os seus problemas e os registros de erros que você envia, e responder a você.
- Downloads: entregar os arquivos do jogo no seu celular.
Para jogadores na UE / no EEE, as bases legais são: a execução de um contrato, para operar o jogo; o legítimo interesse, para a segurança e a prevenção de trapaças; e a sua solicitação (consentimento), para os registros de erros.
Não vendemos as suas informações e não as usamos para publicidade. Nós as compartilhamos somente com os prestadores de serviços mencionados nesta página, na medida em que o trabalho exigir, e com as autoridades competentes quando a lei exigir.
11.Onde são armazenados e por quanto tempo
- Dados da conta e do jogo: são armazenados nos servidores de jogo do Waryong2, que ficam em data centers da Contabo na Alemanha. O site waryong2.com e a caixa de e-mail support@waryong2.com ficam em um servidor da Hosting Dünyam na Turquia: os registros do próprio site e os e-mails que você nos envia (incluindo registros de erros e denúncias) são armazenados lá.
- Prazo de conservação: mantemos os dados da sua conta e dos seus personagens enquanto a sua conta existir; as contas não são excluídas por inatividade. Mantemos os registros do servidor (horário de login e endereço IP, registros de itens) por no máximo 3 anos.
- Personagens excluídos: um personagem que você exclui no jogo com o seu código de exclusão de personagem é removido do jogo, mas mantido no servidor como backup. Para solicitar a exclusão dos seus dados, veja a seção 12.
- Dados no seu dispositivo: permanecem até que você os exclua ou desinstale o aplicativo; os registros de diagnóstico diminuem automaticamente por causa do seu limite de tamanho.
- Provedores de download: mantêm registros técnicos de acordo com as suas próprias políticas.
12.Seus direitos e exclusão da conta
Você pode nos pedir que excluamos a sua conta e os seus dados pelo link Excluir minha conta na tela de login do aplicativo: você informa o seu nome de usuário, a sua senha, o seu PIN, se o site o solicitar, e o seu código de exclusão de personagem. Essas informações vão via HTTPS somente para o waryong2.com e são usadas somente para confirmar que a conta é sua; elas não são gravadas na solicitação de exclusão. Se a verificação for bem-sucedida, é aberta uma solicitação de exclusão (ticket de suporte), que contém o número da sua conta, o seu nome de usuário, o seu endereço de e-mail cadastrado, a data da solicitação, a plataforma e a versão do aplicativo, o seu idioma e o seu endereço IP. Um e-mail confirmando o recebimento da solicitação é enviado para o seu endereço de e-mail cadastrado. Excluímos a sua conta no prazo máximo de 30 dias. Você também pode enviar a solicitação de exclusão para support@waryong2.com a partir do endereço de e-mail cadastrado na sua conta, informando o seu nome de usuário.
Para obter uma cópia das informações da sua conta ou solicitar uma correção, escreva para support@waryong2.com a partir do endereço de e-mail cadastrado na sua conta e informe o seu nome de usuário. Podemos solicitar mais informações para confirmar que a conta é sua. Respondemos no prazo máximo de 30 dias. Quando a sua conta é excluída, os seus personagens, itens e saldo de EP também são excluídos.
Você também pode excluir os seus personagens por conta própria no jogo, com o seu código de exclusão de personagem. Você pode remover as contas salvas do seu dispositivo no painel da tela de login.
As leis de proteção de dados do seu país (por exemplo, o RGPD da UE ou a KVKK da Turquia) podem conceder a você outros direitos, como acesso, oposição e portabilidade dos dados; você também pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país.
13.Denúncia de jogadores
No aplicativo para iOS, o botão Denunciar na janela de mensagem particular ou na janela de alvo de um jogador abre o seu aplicativo de e-mail com uma denúncia já preenchida: o nome do seu personagem, o nome do personagem denunciado, o servidor e o canal, as suas últimas mensagens particulares com esse jogador (no máximo 10) e uma linha em branco para a sua descrição. Você vê o e-mail antes de enviá-lo e pode alterá-lo ou cancelá-lo; ele é enviado do seu próprio endereço para support@waryong2.com. Você também pode denunciar uma mensagem de chat ofensiva ou um jogador diretamente para esse endereço (com o nome do personagem, o servidor, o canal, o horário e uma captura de tela, se você tiver uma). Usamos o que você envia e os registros do jogo relacionados para analisar a sua denúncia. Você pode bloquear no jogo os jogadores que incomodarem você.
14.Segurança
Os downloads de pacotes e de músicas são criptografados com HTTPS. A conexão do jogo entre o aplicativo e o servidor de jogo, no entanto, não é criptografada; por isso, não use a sua senha do Waryong2 em nenhum outro serviço e tenha cuidado em redes Wi-Fi abertas nas quais você não confia. A solicitação de verificação do Vote4Buff no Android é enviada via HTTPS e, se isso falhar, é repetida via HTTP sem criptografia.
As contas salvas são armazenadas no dispositivo sem criptografia; proteja o seu celular com um bloqueio de tela.
15.Crianças
O Waryong2 Mobile não se destina a crianças menores de 13 anos, e não coletamos intencionalmente dados pessoais de crianças menores de 13 anos. Se você souber que uma criança criou uma conta ou nos forneceu informações, escreva para support@waryong2.com e excluiremos a conta e os dados.
16.Alterações
Podemos atualizar esta política quando o aplicativo ou o servidor mudar. A versão atual está sempre em https://waryong2.com/privacy/pt-br/, e a data no topo da página é alterada.