WARYONG2

Politika privatnosti

Waryong2 Mobile · Android & iOS

Poslednje ažuriranje: 8. novembar 2026.

Politika privatnosti aplikacije Waryong2 Mobile

Srpski

Poslednje ažuriranje: 8. novembar 2026.

Ukratko

  • Aplikacija ne sadrži alate za oglašavanje, analitiku ili praćenje i ne koristi oglasni ID.
  • Na veb-sajtu waryong2.com (ne u aplikaciji), Meta Pixel meri naše oglase na Facebooku i Instagramu; pokreće se automatski kada se stranice otvore, a možete ga isključiti u bilo kom trenutku linkom Podešavanja kolačića na dnu sajta (odeljak 9).
  • U Android aplikaciji instaliranoj sa Google Play-a, Zmajevi novčići (EP) mogu se kupiti u aplikaciji preko Google Play-a; plaćanje naplaćuje Google, a podaci o vašoj kartici nikada ne stižu do nas. U aplikaciji za iPhone i iPad, EP se mogu kupiti preko App Store-a; plaćanje naplaćuje Apple, a podaci o vašoj kartici nikada ne stižu do nas (odeljak 3d). Android verzija preuzeta sa waryong2.com nema kupovine u aplikaciji (odeljak 3b).
  • Aplikacija ne traži pristup vašoj lokaciji, kameri, kontaktima ili fotografijama. Dozvolu za mikrofon traži samo za glasovni čet: u Android aplikaciji i aplikaciji za iPhone kada prvi put pritisnete Govori ili kada dodirnete „Dozvoli mikrofon“ u prozoru Mikrofon/Glas. Mikrofon je uključen samo dok držite Govori ili dok je uključen režim Otvoren mik; slušanje ne zahteva dozvolu. Ako ne koristite glasovni čet, aplikacija ne traži dozvolu za mikrofon. Ako ste vođa ceha i izaberete sliku za znak ili zastavu ceha, koristi se samo ta slika: aplikacija je smanjuje na uređaju i šalje malu sliku serveru igre, gde je drugi igrači vide kao znak ili zastavu vašeg ceha.
  • Obaveštenja na telefonu su opciona. Da bi obavestila vaš telefon o isteku vremena čekanja, prodajama u oflajn prodavnici, šapatima, prodajama na Tržištu likova, događajima i ratovima cehova, aplikacija koristi Google Firebase Cloud Messaging na Androidu i Apple Push Notification servis na iPhone-u; sadržaj poruka šapata se nikada ne prikazuje u obaveštenju (odeljak 3c).
  • Podaci koji su igri potrebni (korisničko ime, lozinka, PIN, podaci o liku, poruke četa) idu samo na servere igre Waryong2 (za opcioni prevod četa pogledajte sledeću tačku). Prozori za registraciju i brisanje naloga u aplikaciji šalju ono što upišete samo na waryong2.com (pogledajte odeljke 2 i 12).
  • Prevod četa je opcion i podrazumevano isključen. Radi samo ako ga uključite: tekst četa i poruka šapata (PP) drugih igrača koji vam se prikazuju tada se šalje na prevodilački server Waryong2 (ceviri.waryong2.com, ili waryong2.com ako ne odgovori), a odatle kompaniji Anthropic (Claude AI) na prevod; ne šalju se podaci o nalogu, a vaša IP adresa se ne prosleđuje kompaniji Anthropic. Tekst i prevod javnog četa i poruka uzvika koje vam se prikazuju takođe se čuvaju na vašem uređaju do 30 dana i brišu se kada isključite opciju Prevod. Možete ga isključiti u bilo kom trenutku u Opcijama igre (odeljak 3).
  • Glasovni čet šalje vaš glas uživo vašoj grupi ili igračima oko vas; glas se ne snima. Šifrovan je između vašeg uređaja i našeg glasovnog releja, ali ne od kraja do kraja. Radi ispitivanja prijava, relej 30 dana čuva samo podatke o vezi i govoru (ko, kada i otprilike gde u igri), nikada glas. Glasovni čet možete isključiti u prozoru Mikrofon/Glas (odeljak 3a).
  • Kada aplikacija padne, zamrzne se ili ekran igre ostane crn, kratak tehnički dnevnik grešaka automatski se šalje na waryong2.com kako bismo mogli da pronađemo i ispravimo problem. Ne sadrži vašu lozinku, PIN ni poruke četa i ne povezuje se sa vašim nalogom (odeljak 6). Dnevnik možete i sami podeliti dugmetom „Dnevnik grešaka“ na ekranu za prijavu.
  • Nalog možete obrisati linkom Obriši moj nalog na ekranu za prijavu u aplikaciji; brišemo ga najkasnije u roku od 30 dana (odeljak 12).
  • Pitanja i zahtevi za podatke: support@waryong2.com

1.Ko je odgovoran

Ova politika objašnjava kako aplikacija za igru Waryong2 Mobile (Android i iOS) i serveri igre Waryong2 na koje se povezuje koriste vaše podatke.

Waryong2 je odgovoran za vaše podatke. Kontakt: support@waryong2.com

2.Vaš nalog

Nalog za Waryong2 se pravi obrascem za registraciju na waryong2.com ili prozorom Napravi nalog na ekranu za prijavu u aplikaciji. Prozor u aplikaciji traži iste podatke kao obrazac na veb-sajtu i šalje ono što upišete preko HTTPS-a samo na waryong2.com; nalog pravi sopstveni sistem registracije veb-sajta. Korisničko ime, lozinka, PIN, adresa e-pošte, ime i prezime i kod za brisanje lika koje unesete pri registraciji, kao i datum registracije i vaša IP adresa pri registraciji, čuvaju se u bazi podataka Waryong2. Pri registraciji se ne traži broj telefona; ako želite, broj telefona možete kasnije dodati, promeniti ili ukloniti na waryong2.com opcijom Promeni broj telefona na stranici Moj nalog; broj koji dodate čuva se uz vaš nalog u bazi podataka Waryong2.

Kada se registrujete u aplikaciji, šalju se i jezik aplikacije, platforma (Android ili iOS) i verzija aplikacije. Radi sprečavanja zloupotrebe, veb-sajt kratko čuva vašu IP adresu u brojačima pokušaja i to samo u heširanom obliku. Nakon registracije možete izabrati da se novi nalog upiše u panel sačuvanih naloga na vašem uređaju (odeljak 5).

U igri aplikacija koristi korisničko ime, lozinku i PIN koje upišete pri prijavi i, kada brišete lika, kod za brisanje lika. Aplikacija traži adresu e-pošte i ime samo u prozoru za registraciju i šalje ih samo na waryong2.com, nikada serveru igre.

3.Šta aplikacija šalje serveru igre i na prevod

Da biste mogli da igrate, aplikacija šalje serveru igre Waryong2 sledeće:

Prijava

Korisničko ime, lozinka i PIN (pri svakoj prijavi) i informacije o verziji klijenta.

Jezik igre

Kod jezika igre koji ste izabrali. Prikazuje se kao zastava pored vašeg imena u četu. Ako je na ekranu za prijavu uključeno „Građanin sveta“, umesto toga se šalje opšti kod („eu“), a umesto zastave prikazuje se globus.

Lik i igranje

Izbor carstva, pravljenje lika (ime, klasa, izgled) i brisanje (kod za brisanje lika); kretanje, borba, predmeti, trgovina, prodavnice, radnje u cehu, grupi i listi prijatelja; slika koju izaberete za znak ili zastavu ceha (smanjena na uređaju na 16×12 / 64×128 piksela); kupovine koje obavite uz EP u Prodavnici predmeta; predmeti koje tražite u pretrazi prodavnica (server ne beleži pretrage).

Čet i šapati

Poruke koje pišete idu na server, koji ih isporučuje primaocima (odgovarajućim igračima u javnom četu, igraču kome šapućete). Server ne čuva te poruke, osim kako je opisano u nastavku.

Kao i svaka internet veza, server igre vidi vašu IP adresu. Server čuva podatke o vašem liku (ime, klasu, nivo, predmete, položaj, ceh, listu prijatelja itd.) da bi igra funkcionisala.

Radi sprečavanja varanja, prevara i kršenja pravila i radi pružanja podrške igračima, server igre čuva zapise o prijavama (vreme i IP adresa) i zapise o predmetima u igri (na primer predmeti koji menjaju vlasnika u trgovini). Poruke četa i šapata čuvaju se na serveru igre samo u ovim slučajevima: šapat koji pošaljete igraču koji nije na mreži čuva se na serveru dok taj igrač ne uđe u igru i ne primi ga (najviše 30 dana) i briše se kada se isporuči; poslednji šapati između vas i igrača kojeg prijavite ili koji prijavi vas (u oba smera) čuvaju se uz prijavu (odeljak 13); poruke likova ispod nivoa 10 koje uhvati automatski filter za spam mogu se upisati u datoteku dnevnika servera. Za opcioni prevod četa pogledajte ispod.

Sistem protiv varanja radi na serveru igre i proverava podatke o kretanju i veštinama likova. Ti podaci se ne šalju proizvođaču sistema protiv varanja niti bilo kojoj drugoj kompaniji.

Prevod četa (opciono): opcija Prevod u Opcijama igre podrazumevano je isključena; pre uključivanja aplikacija traži vašu dozvolu. Kada je uključena (i samo tada), tekst četa i poruka šapata (PP) drugih igrača koji vam se prikazuju šalje se preko HTTPS-a na prevodilački server Waryong2 (ceviri.waryong2.com; ako ne odgovori, na waryong2.com kao rezervu), a odatle kompaniji Anthropic (Claude AI) radi prevoda na vaš jezik. Ovi zahtevi sadrže samo tekst poruke (bez imena pošiljaoca), zastavu jezika pošiljaoca, kanal četa, vaš jezik igre, platformu i verziju aplikacije; ne šalju se podaci o nalogu. Vaša IP adresa se ne prosleđuje kompaniji Anthropic; radi sprečavanja zloupotrebe, prevodilački server je kratko čuva u brojačima i to samo u heširanom obliku. Vaše sopstvene poruke i sistemske poruke se ne šalju na prevod.

Da bi se izbeglo da se ista poruka prevodi (i plaća) iznova, prevodi se do 30 dana keširaju na prevodilačkom serveru koji je obradio zahtev; ne koriste se ni za šta osim za prevod i brojanje učestalosti opisano u nastavku. Tekstovi poruka se ne upisuju u dnevnike prevodilačkih servera. Da bi se ista poruka mogla prikazati bez čekanja kada se ponovo pojavi, tekst i prevod javnog četa i poruka uzvika koje vam se prikazuju (bez imena pošiljaoca) takođe se čuvaju na vašem uređaju do 30 dana; poruke šapata, grupe i ceha ne čuvaju se na vašem uređaju. Ovaj zapis ostaje samo na vašem uređaju, ne šalje se nama niti bilo kome drugom i briše se kada isključite opciju Prevod. Pored toga, keš broji koliko puta i na koliko jezika su prevedene kratke poruke do 24 znaka (ko ih je napisao ne čuva se); najčešće pisane opšte fraze koje ne sadrže ime, broj ili link (na primer pozdravi) mogu se, nakon ručnog pregleda, dodati na spisak gotovih prevoda koji dolazi uz igru. U aktuelnoj verziji aplikacije fraze sa tog spiska prevode se na vašem uređaju bez slanja serveru; u starijim verzijama server na njih odgovara sa istog spiska i ne šalje ih veštačkoj inteligenciji.

Anthropic (Anthropic PBC, SAD) je pružalac usluga (obrađivač podataka) koji radi u naše ime: obrađuje tekstove samo radi pružanja prevoda (uključujući provere zloupotrebe svoje usluge), prema svojim komercijalnim uslovima i ugovoru o obradi podataka sa nama, i ne koristi ih za treniranje svojih modela. Prevod možete isključiti u bilo kom trenutku u Opcijama igre; dok je isključen, nijedna poruka se ne šalje na prevod.

3a.Glasovni čet

Android aplikacija i aplikacija za iPhone (verzije iz App Store-a i TestFlight-a) imaju opcioni glasovni čet. Postoje dve sobe: Grupa (igrači u vašoj grupi) i U blizini (igrači oko vašeg lika u igri). Da biste govorili, držite dugme Govori; u režimu Otvoren mik jedan dodir uključuje mikrofon, a drugi ga isključuje. Mikrofon je uključen samo tada, a glasovni čet se pauzira dok je aplikacija u pozadini ili tokom telefonskog poziva. Aplikacija traži dozvolu za mikrofon kada prvi put pritisnete Govori ili kada dodirnete „Dozvoli mikrofon“ u prozoru Mikrofon/Glas; slušanje ne zahteva dozvolu. Pre nego što prvi put progovorite u sobi U blizini, traži se da prihvatite pravila.

Kuda ide vaš glas: dok je uključen grupni glas (kada ste u grupi) ili U blizini, aplikacija se povezuje na glasovni relej, sopstveni server Waryong2 u Nemačkoj, čak i ako samo slušate. Kada govorite, vaš glas uživo prolazi kroz relej do vaše grupe ili igrača oko vas. U memoriji releja ostaje samo dok se ne isporuči i ne snima se. Šifrovan je između vašeg uređaja i releja; pošto ga relej ponovo šifruje za svakog slušaoca, ovo šifrovanje nije od kraja do kraja. Server igre daje aplikaciji pristupni ključ za relej, iz kojeg relej saznaje broj vašeg igrača, vašu sobu, vaše carstvo i, u sobi U blizini, vaš približni položaj u igri (mapa i oblast). Aplikacija takođe javlja releju koje ste igrače blokirali. Lokacija vašeg telefona se ne koristi. Kao i svaka internet veza, relej vidi vašu IP adresu.

Šta primaju drugi igrači: kada govorite, broj vašeg igrača (u sobi U blizini i vaš ID u igri) stiže do aplikacija slušalaca zajedno sa vašim glasom, a njihova aplikacija prikazuje ime vašeg lika na spisku Govornika. U sobi U blizini vaš glas i broj igrača mogu stići i do igrača koji vaš lik još ne vide, do otprilike 120 metara na mapi igre. Glas se ne snima, ali ga drugi igrač može snimiti na svom uređaju, zato ne delite lične podatke u glasovnom četu. U sobi U blizini igrač kojeg ste blokirali ne čuje vas, a ni vi njega; gejm masteri (GM) ipak mogu da vas čuju kako bi proverili prijave.

Dnevnici: radi ispitivanja prijava i sprečavanja zloupotrebe, relej u svoju datoteku dnevnika upisuje samo sledeće, nikada glas: broj veze, skraćeni oblik vaše IP adrese (bez poslednjeg dela), broj vašeg igrača, sobu, vreme i trajanje veze i broj paketa podataka; u sobi U blizini i vreme i trajanje svakog vašeg govora, vaš približni položaj u igri (mapa i oblast), vaše carstvo i koliko vas je igrača čulo. Ovi dnevnici se čuvaju 30 dana, a zatim se automatski brišu.

Prijavljivanje, utišavanje i isključivanje: na spisku Govornika dodirnite red igrača i izaberite Utišaj, Blokiraj ili Prijavi; prozor grupe takođe ima dugmad za utišavanje i prijavu. Kada nekoga prijavite, server igre beleži vreme; vašeg lika (broj, nalog, ime), vašu IP adresu i vaš položaj u igri; prijavljenog lika (broj, nalog, ime); vrstu sobe i kanal; i razlog koji ste izabrali. Pošto se glas ne snima, naši gejm masteri (GM) proveravaju prijave prema dnevnicima releja. Igrač koji je prijavljen sa nekoliko različitih naloga u kratkom roku neko vreme može samo da sluša u sobi U blizini. Prijave glasovnog četa čuvaju se kao i ostali zapisi servera (odeljak 11). U prozoru Mikrofon/Glas možete isključiti grupni glas i U blizini ili koristiti Utišaj sve; dok su oba isključena, aplikacija se ne povezuje na relej. Dozvolu za mikrofon možete povući u bilo kom trenutku u podešavanjima telefona. Vaša podešavanja glasovnog četa i prihvatanje pravila čuvaju se samo na vašem uređaju.

3b.Kupovina EP na Google Play-u

U Android aplikaciji instaliranoj sa Google Play-a možete kupiti Zmajeve novčiće (EP) u Prodavnici predmeta. Android verzija preuzeta sa waryong2.com nema ovu funkciju; za kupovine u App Store-u u aplikaciji za iPhone i iPad pogledajte odeljak 3d. Plaćanje naplaćuje Google Play: Google obrađuje vašu karticu i druge podatke o plaćanju prema sopstvenoj politici privatnosti; ti podaci nikada ne stižu do nas.

Šta se šalje: Pre kupovine aplikacija dobija kratkotrajnu sesiju plaćanja sa waryong2.com preko servera igre. Da bi se kupovina povezala sa vašim nalogom, Google Play-u daje heširanu vrednost izvedenu iz broja vašeg naloga; vaše korisničko ime, adresa e-pošte i lozinka ne šalju se Google-u. Nakon što platite, aplikacija šalje token kupovine koji je izdao Google, broj porudžbine, ID proizvoda i verziju aplikacije na waryong2.com preko HTTPS-a; sajt proverava kupovinu kod Google Play-a i dodaje EP na vaš nalog.

Šta čuvamo: Za svaku kupovinu: Google-ov broj porudžbine, token kupovine, proizvod, količinu i iznos dodatih EP; broj vašeg naloga, korisničko ime i (ako je poznat) broj lika; heširanu vrednost vašeg naloga; kod države naplate koji je prijavio Google Play; da li je reč o probnoj ili promotivnoj kupovini; vreme kupovine, dodavanja EP i završetka; IP adresu zahteva i verziju aplikacije. Ako je za kupovinu izvršen povraćaj novca ili chargeback, beležimo i vreme i razlog povraćaja koje je prijavio Google, EP oduzete sa vašeg naloga, eventualni preostali dug i činjenicu da su kupovine na Google Play-u isključene za vaš nalog; svaka sankcija upisuje se u evidenciju kazni (Uslovi korišćenja, odeljak 6). Sajt takođe upisuje vreme, broj naloga, IP adresu i rezultat u tehnički dnevnik platnih operacija; tamo se upisuje samo skraćeni sažetak tokena kupovine. Ove zapise mogu da vide samo naši administratori.

Zašto i pravni osnov: Ove podatke koristimo da bismo EP tačno jednom dodali na pravi nalog, da dovršimo prekinute kupovine, da obradimo povraćaje i chargeback-ove, da sprečimo prevare i zloupotrebe (na primer ograničenjima kupovine po nalogu) i da ispunimo računovodstvene i poreske obaveze. Za igrače iz EU / EEA pravni osnovi su izvršenje ugovora o kupovini, naš legitimni interes za sprečavanje prevara i naše zakonske obaveze.

Gde i koliko dugo: Zapisi o kupovini čuvaju se u bazi podataka servera igre Waryong2 (Contabo, Nemačka), a tehnički dnevnici na serveru waryong2.com (Hosting Dünyam, Turska). Ovi zapisi se ne brišu kada se vaš nalog obriše: čuvaju se onoliko koliko zahtevaju naše zakonske obaveze čuvanja (računovodstvo i porezi) i da bi se kasniji povraćaji i chargeback-ovi mogli obraditi. Kada se vaš nalog obriše, vaše korisničko ime u zapisima o kupovini se maskira (ostaju samo prva dva slova).

3c.Obaveštenja na telefonu

Dok niste u igri, aplikacija može slati neke događaje iz igre na vaš telefon kao obaveštenja: kada istekne vreme čekanja za vašu Knjigu veština, Kamen duše ili Biologa; kada se predmet proda u vašoj oflajn prodavnici; kada vam neko šapne (PP) dok ste odsutni; kada se vaš lik proda na Tržištu likova; podsetnici na događaje; i kada se vašem cehu objavi rat i kada rat počne. Obaveštenja su vezana za vaš nalog, pa stižu na vaš telefon čak i ako igrate na drugom uređaju (na primer na PC-u). Obaveštenja su opciona: možete odbiti kada telefon traži dozvolu, isključiti svaku vrstu obaveštenja posebno u prozoru Opcije igre u aplikaciji ili ih sva isključiti u podešavanjima telefona.

Šta se šalje i šta čuvamo: Dok su obaveštenja uključena, aplikacija šalje serveru igre token obaveštenja koji dobija od servisa za obaveštenja na vašem telefonu (push token: Google Firebase Cloud Messaging token na Androidu, token Apple Push Notification servisa na iPhone-u), platformu, vaš jezik igre i koje ste vrste obaveštenja uključili; oni se čuvaju uz broj vašeg naloga i vreme kada se uređaj poslednji put povezao sa igrom. Da bi mogao da šalje obaveštenja, server igre čuva i podatke o dotičnom događaju: ime vašeg lika i koje vreme čekanja ističe kada; predmet prodat u prodavnici, njegovu količinu i cenu; ime lika igrača koji vam je šapnuo i broj poruka; ime prodatog lika i EP dodate na vaš nalog; imena cehova u ratu. Sadržaj poruka šapata sistem obaveštenja nikada ne čita i nikada se ne prikazuje u obaveštenju. Tekst obaveštenja (naslov i kratak opis; imena likova, cehova i predmeta, cene) stiže do vašeg telefona preko Google-ovih (Android) ili Apple-ovih (iPhone) servera za obaveštenja.

Pružaoci usluga: Da bi primala obaveštenja, Android aplikacija koristi Google-ovu uslugu Firebase Cloud Messaging (Google Ireland Ltd. / Google LLC): ona na vašem uređaju pravi Firebase ID instalacije i token obaveštenja, koje Google obrađuje radi isporuke obaveštenja prema sopstvenim uslovima i politici privatnosti i može ih obrađivati i na svojim serverima u Sjedinjenim Državama. Aplikacija za iPhone koristi Apple-ov Push Notification servis (Apple Inc.). Ne koristimo Firebase-ove usluge analitike, izveštavanja o padovima ni oglašavanja. Naš server koji šalje obaveštenja nalazi se u Contabo-ovom data centru u Nemačkoj.

Zašto i pravni osnov: Ove podatke koristimo samo za slanje obaveštenja koja ste uključili. Za igrače iz EU / EEA pravni osnov je vaš izbor (saglasnost), koji možete povući u bilo kom trenutku u Opcijama igre ili u podešavanjima telefona.

Koliko dugo: Zapisi o obaveštenjima na čekanju brišu se automatski kada se obaveštenje pošalje ili kada nije moglo biti poslato i isteklo je. Token obaveštenja se briše automatski pri sledećoj prijavi nakon što isključite sva obaveštenja ili povučete dozvolu za obaveštenja na telefonu, pri sledećoj isporuci nakon što deinstalirate aplikaciju ili token postane nevažeći, i ako se uređaj ne poveže sa igrom 30 dana. Ako se vaš nalog obriše, i ovi zapisi se brišu najkasnije u roku od 30 dana.

3d.Kupovina EP u App Store-u

U aplikaciji za iPhone i iPad (verzije iz App Store-a i TestFlight-a) možete kupiti Zmajeve novčiće (EP) u Prodavnici predmeta preko App Store-a. Plaćanje naplaćuje Apple: Apple obrađuje vašu karticu i druge podatke o plaćanju prema sopstvenoj politici privatnosti; ti podaci nikada ne stižu do nas.

Šta se šalje i šta čuvamo: Da bi se kupovina povezala sa vašim nalogom, aplikacija daje App Store-u identifikator izveden iz broja vašeg naloga; vaše korisničko ime, adresa e-pošte i lozinka ne šalju se kompaniji Apple. Nakon što platite, aplikacija šalje Apple-ov broj transakcije, ID proizvoda i verziju aplikacije na waryong2.com preko HTTPS-a; sajt proverava kupovinu kod kompanije Apple i dodaje EP na vaš nalog. Apple takođe obaveštava naš sajt o kupovinama i povraćajima. Za svaku kupovinu čuvamo: Apple-ov broj transakcije, proizvod, količinu i iznos dodatih EP; broj vašeg naloga, korisničko ime i (ako je poznat) broj lika; državu App Store-a, valutu i cenu; vreme kupovine i dodavanja EP; IP adresu zahteva i verziju aplikacije. Ako je za kupovinu izvršen povraćaj novca, beležimo i vreme i razlog povraćaja, EP oduzete sa vašeg naloga, eventualni preostali dug i svaku sankciju. Svrha, pravni osnov, mesto i period čuvanja isti su kao za kupovine na Google Play-u (odeljak 3b).

Informacije koje se daju kompaniji Apple ako zatražite povraćaj novca: Ako od kompanije Apple zatražite povraćaj novca za kupovinu u App Store-u, Apple nas obaveštava o vašem zahtevu za povraćaj i može nas pitati kako je kupovina korišćena. Za kupovine obavljene nakon objavljivanja ovog teksta, tada kompaniji Apple možemo poslati samo sledeće: da li je kupovina isporučena na vaš nalog; otprilike koliko je kupljenih EP potrošeno u igri (u procentima); da su informacije o sadržaju i načinu funkcionisanja pružene pre kupovine; i, ako su EP potrošeni, da bismo voleli da povraćaj bude odbijen. Vaše ime, adresa e-pošte, korisničko ime i IP adresa se ne šalju; informacije su povezane samo sa tom kupovinom, preko Apple-ovog broja transakcije. Apple donosi odluku i koristi ove informacije prema sopstvenoj politici privatnosti samo za pregled vašeg zahteva za povraćaj; zahteve za pristup ovim informacijama ili njihovo brisanje možete uputiti direktno kompaniji Apple (privacy.apple.com). Pravni osnov za ovo deljenje je vaša saglasnost. Van EU / EEA, Ujedinjenog Kraljevstva i Švajcarske, saglasni ste sa ovim deljenjem obavljanjem kupovine u App Store-u nakon objavljivanja ovog teksta. Za kupovine obavljene u App Store-u zemlje EU / EEA, Ujedinjenog Kraljevstva ili Švajcarske, ove informacije se šalju samo ako ste dali izričitu saglasnost u prozoru za saglasnost za informacije o povraćaju novca u aplikaciji, i samo za kupovine obavljene posle vaše saglasnosti; u ovim zemljama ova saglasnost se traži pre kupovine EP-a u App Store-u, a bez nje kupovina možda neće biti moguća. Kada beležimo vašu saglasnost ili njeno povlačenje, čuvamo vreme, verziju teksta, zemlju vašeg App Store-a, jezik i verziju aplikacije, vašu IP adresu i, ako je povučena iz našeg panela, administratora, jednako dugo kao i zapise o kupovinama, jer moramo moći da dokažemo vašu saglasnost (član 7(1) GDPR-a). Saglasnost možete povući u bilo kom trenutku preko linka „Povuci saglasnost za informacije o povraćaju novca“ u prozoru za kupovinu DC (EP) u aplikaciji ili pisanjem na support@waryong2.com; od tada Apple-u ne šaljemo ove podatke ni za jednu vašu kupovinu, ni u jednoj zemlji, uključujući i ranije.

4.Šta drugi igrači i javnost mogu da vide

Waryong2 je onlajn igra. Drugi igrači mogu da vide ime vašeg lika, nivo, carstvo, ceh (uključujući njegovo ime, znak i zastavu), ime prodavnice koju otvorite, vaše poruke u četu i (ako je Građanin sveta isključen) zastavu vašeg jezika. Stranice rang-lista na waryong2.com javno prikazuju ime lika, nivo, klasu, carstvo, ceh i vreme igranja. Ako igrač koji je uključio prevod četa vidi vaše poruke, njihov tekst (bez vašeg imena) može se poslati prevodilačkom serveru Waryong2 (ceviri.waryong2.com, ili waryong2.com ako ne odgovori), a odatle kompaniji Anthropic radi prevoda za tog igrača; tekst i prevod vaših poruka u javnom četu i poruka uzvika (bez vašeg imena) takođe se mogu čuvati na uređaju tog igrača do 30 dana (odeljak 3). Kada govorite u glasovnom četu, igrači u vašoj grupi ili oko vas čuju vaš glas, a broj vašeg igrača stiže do njihove aplikacije (odeljak 3a).

5.Šta se čuva na vašem uređaju

  • Sačuvani nalozi: ako koristite panel za čuvanje naloga na ekranu za prijavu (do 5 naloga), korisničko ime, lozinka i PIN čuvaju se na vašem uređaju, u sopstvenom skladištu aplikacije, bez šifrovanja. Idu na server igre samo kada se prijavite. Možete ih obrisati u bilo kom trenutku dugmetom za uklanjanje u panelu. Ne koristite ovu funkciju ako telefon delite sa drugima.
  • Podešavanja: jezik, izbor servera i kanala, opcije igre i sistema, Građanin sveta, Raspored dugmadi (položaj i veličina dugmadi kruga napada), da li su prikazani neki saveti, koja ste pisma zadataka videli (uz ime lika), cene koje ste poslednje uneli za predmete u svojoj prodavnici.
  • Podešavanja obaveštenja: koje ste vrste obaveštenja uključili, da je dozvola za obaveštenja jednom zatražena i najnoviji token obaveštenja vašeg telefona (odeljak 3c).
  • Memorija prevoda: dok je opcija Prevod uključena, tekst i prevod javnog četa i poruka uzvika koje vam se prikazuju (bez imena pošiljaoca), do 30 dana. Nije uključena u rezervnu kopiju vašeg telefona i briše se kada isključite opciju Prevod (odeljak 3).
  • Preuzete datoteke igre: paketi igre i muzika.
  • Dijagnostički dnevnici: redovi grešaka i dnevnik veze sa igrom. Ostaju na vašem uređaju i ograničene su veličine (stari redovi se uklanjaju). Vaša lozinka, PIN i poruke četa se ne upisuju u ove dnevnike.

Funkcija rezervnog kopiranja ili prenosa podataka na novi uređaj koju nudi vaš telefon (na primer Android Backup ili iCloud Backup) može kopirati ove podatke, uključujući sačuvane naloge, u vašu rezervnu kopiju ili na novi uređaj; to je usluga kompanije Google / Apple i ne stiže do nas. Deinstalacijom aplikacije podaci aplikacije se uklanjaju sa uređaja.

6.Dnevnik grešaka

Automatski tehnički dnevnik grešaka: ako je aplikacija pala ili se neočekivano zatvorila tokom prethodne upotrebe, ako se ekran dugo zamrzavao ili je ekran igre ostao crn (na primer zbog problema sa grafikom ili memorijom), aplikacija bez pitanja priprema kratak tehnički dnevnik i šalje ga preko HTTPS-a samo na waryong2.com. Dnevnik sadrži: verziju aplikacije; model uređaja; verziju operativnog sistema; merenja memorije i grafike (korišćenje memorije, vremena kadrova, brojevi grafičkih grešaka); informacije o padu ili zamrzavanju (na iPhone-u, uključujući dijagnostiku padova i performansi koju Apple daje aplikaciji na uređaju); redove grešaka i korake učitavanja igre; slučajan broj sesije. Vaša lozinka, PIN, poruke četa i imena prodavnica koje ste otvorili ili igrača sa kojima ste trgovali nisu uključeni; dnevnik se ne povezuje sa vašim nalogom. Uz dnevnik server čuva samo skraćeni oblik vaše IP adrese (bez poslednjeg dela). Automatske dnevnike koristimo samo da bismo pronašli i ispravili greške kao što su padovi, zamrzavanja i crni ekrani, a brišemo ih najkasnije nakon 30 dana.

Dnevnik grešaka koji sami delite (opciono): kada dodirnete dugme „Dnevnik grešaka“ na ekranu za prijavu, aplikacija priprema jednu tekstualnu datoteku i otvara meni za deljenje na vašem telefonu. Vi birate kuda ide (na primer e-pošta, WhatsApp, Telegram, Discord).

Dnevnik koji sami delite sadrži: verziju aplikacije; proizvođača i model uređaja; verziju operativnog sistema; tip procesora i količinu memorije; vreme izveštaja; informacije o poslednjem padu, ako ga je bilo; gore navedene dijagnostičke dnevnike (koji mogu uključivati ime vašeg naloga, ime lika, položaj na mapi, adrese servera na koje ste povezani i ime igrača sa kojim ste trgovali ili prodavnice koju ste otvorili); spisak instaliranih paketa igre; i sopstveni sistemski dnevnik aplikacije. Vaša lozinka, PIN i poruke četa nisu uključeni. Datoteka ostaje u privremenoj fascikli uređaja; čuva se samo najnoviji izveštaj.

Dnevnike grešaka koje nam pošaljete koristimo samo da pronađemo i ispravimo problem. Ne brišu se kada se problem reši; ako želite da se obrišu, pišite na support@waryong2.com (odeljak 12).

7.Preuzimanja

Paketi igre, muzika i (samo u Android verziji preuzetoj sa waryong2.com) informacije o ažuriranju preuzimaju se preko HTTPS-a sa naših servera za preuzimanje na Cloudflare-u (R2) i bunny.net-u (paket.apexpatch.online, r2.dev, patch.waryong2.com). Uz ove zahteve se ne šalju podaci o nalogu. Kao i svaki internet zahtev, server za preuzimanje vidi vašu IP adresu i standardni korisnički agent uređaja (na primer verziju operativnog sistema i model uređaja). Ovi pružaoci usluga čuvaju tehničke dnevnike prema sopstvenim politikama privatnosti.

8.Linkovi

Linkovi za veb-sajt, Discord, Facebook, Instagram i WhatsApp u aplikaciji otvaraju se u pregledaču vašeg telefona ili u odgovarajućoj aplikaciji; ono što tamo radite obuhvaćeno je sopstvenim politikama privatnosti tih usluga. Aplikacija ne prikazuje veb-stranice unutar aplikacije.

Dugme za glasanje Vote4Buff u starijim Android verzijama aplikacije je uklonjeno; aplikacija ne šalje zahteve sajtovima za glasanje.

9.Oglasi, analitika i praćenje

Aplikacija ne sadrži oglašavanje, analitiku, izveštavanje o padovima trećih strana niti SDK-ove društvenih mreža; sopstveni automatski tehnički dnevnik grešaka aplikacije ide samo na waryong2.com (odeljak 6). Android aplikacija koristi Google Firebase Cloud Messaging samo za prijem obaveštenja na telefonu; Firebase-ove usluge analitike, izveštavanja o padovima i oglašavanja se ne koriste (odeljak 3c). Ne koristi se nikakav oglasni ID (Android oglasni ID, Apple IDFA), a aplikacija vas ne prati kroz aplikacije ili veb-sajtove drugih kompanija. Kupovine u aplikaciji postoje samo u Android aplikaciji instaliranoj sa Google Play-a, preko sistema naplate Google Play-a (odeljak 3b), i u aplikaciji za iPhone i iPad, preko App Store-a (odeljak 3d).

Ako ste aplikaciju instalirali sa Google Play-a, iz App Store-a ili TestFlight-a, ove prodavnice obrađuju podatke prema sopstvenim politikama privatnosti. Ako je na vašem uređaju omogućeno „deljenje sa programerima“, Apple i Google nam mogu prikazati izveštaje o padovima i statistiku korišćenja koji vas ne identifikuju; povratne informacije koje pošaljete u TestFlight-u (tekst i snimci ekrana) stižu do nas.

Meta Pixel na veb-sajtu waryong2.com: prethodni pasusi se odnose na aplikaciju; aplikacija ne sadrži Meta Pixel. Na veb-sajtu waryong2.com (u vašem pregledaču) koristimo Meta Pixel kompanije Meta Platforms Ireland Ltd. da bismo izmerili koliko dobro rade naši oglasi na Facebooku i Instagramu. Pixel se pokreće automatski kada se otvore stranice sajta. Vaš pregledač šalje kompaniji Meta adresu stranica koje posećujete i da li ste otvorili stranicu za registraciju, završili registraciju ili kliknuli link za preuzimanje (iOS, Android ili PC), zajedno sa vašom IP adresom, podacima o pregledaču i Meta kolačićima (_fbp, a _fbc ako ste došli sa oglasa). Kompaniji Meta ne šaljemo vaše korisničko ime, adresu e-pošte, lozinku niti bilo šta drugo što upišete u obrazac za registraciju. Meta može povezati ove informacije sa vašim Facebook ili Instagram nalogom i obrađuje ih prema sopstvenoj politici privatnosti; mi vidimo samo zbirne rezultate oglasa. Pravni osnov je naš legitimni interes za merenje rezultata naših oglasa; možete mu se usprotiviti u bilo kom trenutku. Da biste isključili Pixel, otvorite link Podešavanja kolačića na dnu sajta i izaberite Isključi: Meta kolačići sajta (_fbp, _fbc) se brišu, a Pixel se više ne učitava u tom pregledaču. Ovaj izbor se čuva u vašem pregledaču 6 meseci; kada taj period istekne, ili ako obrišete podatke sajta u pregledaču, Pixel ponovo radi i možete ga ponovo isključiti. Pixel možete zaustaviti i zaštitom od praćenja u pregledaču ili blokatorom oglasa, obrisati ili blokirati kolačiće u podešavanjima pregledača i promeniti svoje postavke oglasa u podešavanjima Facebooka i Instagrama.

10.Zašto koristimo vaše podatke

  • Za rad igre: vaša prijava, čuvanje vašeg lika, čet, trgovina i druge radnje u igri.
  • Prevod četa: ako ga uključite, prevođenje poruka koje vam se prikazuju na vaš jezik; prikazivanje prevoda iz zapisa na vašem uređaju bez čekanja kada se ista poruka ponovo pojavi; brojanje često pisanih kratkih fraza (bez čuvanja ko ih je napisao) radi pripreme spiska gotovih prevoda koji dolazi uz igru.
  • Glasovni čet: ako ga uključite, isporuka vašeg glasa uživo vašoj grupi ili igračima oko vas; ispitivanje zloupotreba pomoću dnevnika releja i prijava.
  • Bezbednost i fer igra: sprečavanje varanja, prevara i kršenja pravila, i pregled prijava.
  • Podrška: razmatranje vaših problema i dnevnika grešaka koje pošaljete, i odgovaranje vama.
  • Ispravljanje grešaka: pronalaženje i ispravljanje padova, zamrzavanja i crnih ekrana pomoću automatskih tehničkih dnevnika grešaka.
  • Preuzimanja: isporuka datoteka igre na vaš telefon.
  • Kupovine na Google Play-u: dodavanje EP koje kupite na vaš nalog, obrada povraćaja i chargeback-ova i sprečavanje prevara (odeljak 3b).
  • Obaveštenja na telefonu: ako ih uključite, obaveštavanje vašeg telefona o događajima u igri (odeljak 3c).

Za igrače iz EU / EEA pravni osnovi su: izvršenje ugovora za rad igre; legitimni interes za bezbednost i zaštitu od varanja; vaš zahtev (saglasnost) za dnevnike grešaka koje sami delite i za prevod četa; legitimni interes za održavanje aplikacije u radu i ispravljanje grešaka za automatski tehnički dnevnik grešaka; i, za igrače čije se poruke prevode, legitimni interes da igrači koji govore različitim jezicima mogu da razumeju jedni druge. Za glasovni čet pravni osnov je izvršenje ugovora; za dnevnike glasovnog releja i prijave glasovnog četa to je legitimni interes za ispitivanje prijava i sprečavanje zloupotreba.

Ne prodajemo vaše podatke i ne koristimo ih za oglašavanje; jedini izuzetak je merenje oglasa pomoću Meta Pixela na veb-sajtu waryong2.com (odeljak 9; može se isključiti linkom Podešavanja kolačića na dnu sajta). Delimo ih samo sa pružaocima usluga navedenim na ovoj stranici, u meri u kojoj to posao zahteva, i sa nadležnim organima kada to zakon zahteva.

11.Gde se čuva i koliko dugo

  • Podaci o nalogu i igri: čuvaju se na serverima igre Waryong2, koji se nalaze u Contabo data centrima u Nemačkoj. Veb-sajt waryong2.com i poštansko sanduče support@waryong2.com nalaze se na serveru Hosting Dünyam u Turskoj: tamo se čuvaju sopstveni zapisi veb-sajta i e-poruke koje nam šaljete (uključujući dnevnike grešaka i prijave).
  • Čuvanje: podatke o nalogu i liku čuvamo dokle god vaš nalog postoji; nalozi se ne brišu zbog neaktivnosti. Dnevnike servera (vreme prijave i IP adresa, zapisi o predmetima, zapisi filtera za spam) čuvamo najviše 3 godine.
  • Oflajn šapati: šapat koji pošaljete igraču koji nije na mreži ostaje na serveru igre dok se ne isporuči, najviše 30 dana; automatski se briše kada se isporuči ili kada istekne 30 dana.
  • Istorija identifikatora uređaja: ako server igre beleži identifikator uređaja (hardverski ID) za vaš nalog, čuvamo promene tog identifikatora (stara i nova vrednost, vreme) najviše 180 dana radi sprečavanja varanja i zaobilaženja zabrane i radi pronalaženja naloga napravljenih sa istog uređaja; ove zapise mogu da vide samo administratori.
  • E-poruke podrške: da bi naš tim za podršku brže odgovarao, e-poruke koje šaljete na support@waryong2.com mogu se rezimirati i prevesti na turski uz pomoć veštačke inteligencije (Anthropic, Claude AI). Za to se šalju samo naslov, tekst i ime pošiljaoca; prilozi se nikada ne šalju. Rezime i prevod vidi samo naš tim za podršku; ne šalju se vama i čuvaju se uz zapise podrške na serveru waryong2.com. Anthropic (Anthropic PBC, SAD) je pružalac usluga (obrađivač podataka) koji radi u naše ime: obrađuje tekst samo radi pripreme rezimea i prevoda (uključujući provere zloupotrebe svoje usluge), prema svojim komercijalnim uslovima i ugovoru o obradi podataka sa nama; ne čuva ga duže nego što taj ugovor dozvoljava i ne koristi ga za treniranje svojih modela.
  • Obrisani likovi: lik kojeg obrišete u igri pomoću koda za brisanje lika uklanja se iz igre, ali se na serveru čuva kao rezervna kopija. Za zahtev za brisanje vaših podataka pogledajte odeljak 12.
  • Podaci na vašem uređaju: ostaju dok ih ne obrišete ili ne deinstalirate aplikaciju; dijagnostički dnevnici se automatski smanjuju zbog ograničenja veličine, a unosi u memoriji prevoda automatski se brišu nakon najviše 30 dana.
  • Pružaoci preuzimanja: čuvaju tehničke dnevnike prema sopstvenim politikama.
  • Automatski tehnički dnevnici grešaka: čuvaju se na serveru waryong2.com (Turska) do 30 dana, a zatim se automatski brišu.
  • Prevod četa: prevodi se čuvaju do 30 dana na prevodilačkom serveru koji je obradio zahtev. To je ceviri.waryong2.com (Contabo, Nemačka); kada ne odgovori, zahtevi idu na server waryong2.com (Hosting Dünyam, Turska) kao rezerva. Anthropic (Anthropic PBC, SAD) obrađuje tekstove u naše ime kao naš pružalac usluga (obrađivač podataka), samo radi prevoda (uključujući provere zloupotrebe svoje usluge) i prema svojim komercijalnim uslovima i ugovoru o obradi podataka sa nama; ne čuva ih duže nego što taj ugovor dozvoljava i ne koristi ih za treniranje svojih modela. Tekst i prevod javnog četa i poruka uzvika koje vam se prikazuju takođe se čuvaju na vašem uređaju do 30 dana i brišu se kada isključite opciju Prevod (odeljak 3).
  • Glasovni čet: glas se ne snima. Glasovni relej nalazi se u Contabo data centru u Nemačkoj, kod istog pružaoca kao i serveri igre; ako igrate iz Turske ili bilo koje druge zemlje van Nemačke, vaš glas i dnevnici releja zato se prenose u Nemačku. Dnevnici releja se tamo čuvaju 30 dana, a zatim se automatski brišu. Prijave glasovnog četa čuvaju se kao i ostali zapisi servera.
  • Meta Pixel (veb-sajt): Meta Platforms Ireland Ltd. (Irska, EU) obrađuje i čuva podatke prema sopstvenim politikama i može ih prenositi i kompaniji Meta Platforms, Inc. (SAD). Meta kolačići (_fbp, _fbc) ostaju u vašem pregledaču do 90 dana nakon vaše poslednje posete; ako isključite Pixel u Podešavanjima kolačića, taj izbor se čuva 6 meseci.
  • Kupovine na Google Play-u: zapisi o kupovini na serverima igre (Nemačka) i tehnički dnevnici na serveru waryong2.com (Turska) čuvaju se onoliko koliko zahtevaju naše zakonske obaveze čuvanja; ne brišu se sa nalogom (odeljak 3b).
  • Obaveštenja na telefonu: zapisi o obaveštenjima i tokeni obaveštenja čuvaju se na serverima igre (Nemačka) i brišu se automatski kako je opisano u odeljku 3c; obaveštenja se isporučuju preko Google-ovih i Apple-ovih servera.

12.Vaša prava i brisanje naloga

Možete zatražiti da obrišemo vaš nalog i podatke linkom Obriši moj nalog na ekranu za prijavu u aplikaciji: unosite korisničko ime, lozinku, PIN ako ga veb-sajt traži i kod za brisanje lika. Oni idu preko HTTPS-a samo na waryong2.com i koriste se samo da se potvrdi da je nalog vaš; ne upisuju se u zahtev za brisanje. Ako provera uspe, otvara se zahtev za brisanje (tiket podrške); on sadrži broj vašeg naloga, korisničko ime, registrovanu adresu e-pošte, datum zahteva, platformu i verziju aplikacije, vaš jezik i vašu IP adresu. Na vašu registrovanu adresu e-pošte šalje se e-poruka kojom potvrđujemo da smo primili zahtev. Vaš nalog brišemo najkasnije u roku od 30 dana. Zahtev za brisanje možete poslati i e-poštom na support@waryong2.com, uz navođenje korisničkog imena; tada šaljemo link za potvrdu (važi 72 sata) na adresu e-pošte registrovanu na vašem nalogu, a nalog brišemo tek nakon što brisanje potvrdite tim linkom.

Brisanje je trajno i ne može se poništiti: brišu se vaš nalog i svi vaši likovi, predmeti u inventaru i skladištu, stanje EP, članstva u cehovima i liste prijatelja, a zatim se na vašu registrovanu adresu e-pošte šalje e-poruka da je vaš nalog obrisan. Zapisi o plaćanjima i kupovinama (koji mogu sadržati vaše korisničko ime i ime i IP adresu korišćene za plaćanje), zapisi o kršenju pravila i prijavama, kao i vaši zahtevi za podršku i prepiska ne brišu se sa nalogom: čuvamo ih zbog računovodstva, sprečavanja prevara i istorije žalbi. Dnevnici servera čuvaju se do 3 godine, kako je opisano u odeljku 11. Korisničko ime obrisanog naloga ne može se ponovo registrovati 30 dana; za to se čuva samo heširani oblik imena, koji se briše nakon 30 dana. U zapisima o kupovinama na Google Play-u vaše korisničko ime je maskirano (odeljak 3b).

Da biste dobili kopiju podataka o nalogu ili zatražili ispravku, pišite na support@waryong2.com sa adrese e-pošte registrovane na vašem nalogu i navedite korisničko ime. Možemo zatražiti dodatne informacije da potvrdimo da je nalog vaš. Odgovaramo najkasnije u roku od 30 dana.

Neke podatke možete obrisati i bez brisanja naloga: zatražite brisanje dnevnika grešaka koje ste nam poslali pisanjem na support@waryong2.com, a broj telefona uklonite sami na waryong2.com na stranici Moj nalog (ako je vaš nalog blokiran ili suspendovan, umesto toga pišite na support@waryong2.com). Svoje likove možete i sami obrisati u igri pomoću koda za brisanje lika. Sačuvane naloge možete ukloniti sa uređaja u panelu na ekranu za prijavu.

Zakoni o zaštiti podataka vaše zemlje (na primer GDPR EU ili turski KVKK) mogu vam dati dodatna prava, kao što su pristup, prigovor i prenosivost podataka; možete se žaliti i organu za zaštitu podataka u svojoj zemlji.

13.Prijavljivanje igrača

Dugme Blokiraj u prozoru šapata (PP) nudi dva izbora: Blokiraj samo blokira tog igrača; Blokiraj i prijavi blokira igrača i šalje prijavu serveru igre. Aplikacija serveru šalje samo ime lika kojeg prijavljujete. Server zatim čuva poslednje poruke šapata koje vam je taj igrač poslao i one koje ste vi poslali tom igraču (najviše 10 u svakom smeru; u tu svrhu server čuva primljene i poslate šapate u memoriji najviše 2 sata) zajedno sa datumom i vremenom, imenom pošiljaoca i jezikom igre, vašim likom (broj, nalog, ime), prijavljenim likom (broj, nalog, ime), kanalom i mapom. Samo naši gejm masteri (GM) vide ove zapise i koriste ih za pregled vaše prijave. Zapisi o prijavama čuvaju se kao i ostali zapisi servera (odeljak 11).

U iOS aplikaciji dugme Prijavi u prozoru mete igrača umesto toga otvara vašu aplikaciju za e-poštu sa unapred popunjenom prijavom: ime vašeg lika, ime prijavljenog lika, server i kanal, vaše poslednje poruke šapata sa tim igračem (najviše 10) i prazan red za vaš opis. E-poruku vidite pre slanja i možete je izmeniti ili otkazati; šalje se sa vaše adrese na support@waryong2.com. Uvredljivu poruku u četu ili igrača možete prijaviti i direktno na ovu adresu (uz ime lika, server, kanal, vreme i snimak ekrana ako ga imate). Ono što pošaljete i povezane zapise igre koristimo za pregled vaše prijave.

14.Bezbednost

Preuzimanja paketa i muzike i zahtevi za registraciju, brisanje naloga, dnevnik grešaka i prevod šifrovani su HTTPS-om. Glasovni čet je šifrovan između vašeg uređaja i glasovnog releja, ali ne od kraja do kraja (odeljak 3a). Veza sa igrom između aplikacije i servera igre, međutim, nije šifrovana: vaše korisničko ime, lozinka, PIN, kod za brisanje lika kada brišete lika, poruke četa i šapata i podaci o liku putuju njome nešifrovani. Zato ne koristite lozinku za Waryong2 ni za jednu drugu uslugu i budite oprezni na otvorenim Wi-Fi mrežama kojima ne verujete.

Sačuvani nalozi čuvaju se na uređaju bez šifrovanja; zaštitite telefon zaključavanjem ekrana.

15.Deca

Waryong2 Mobile nije namenjen deci mlađoj od 13 godina i svesno ne prikupljamo lične podatke od dece mlađe od 13 godina. Ako saznate da je dete napravilo nalog ili nam dalo podatke, pišite na support@waryong2.com i obrisaćemo nalog i podatke.

16.Izmene

Ovu politiku možemo ažurirati kada se promene aplikacija ili server. Aktuelna verzija je uvek na https://waryong2.com/privacy/, a datum na vrhu stranice se menja.