Politika zasebnosti - Waryong2 Mobile

Politika zasebnosti aplikacije Waryong2 Mobile

Slovenščina

Zadnja posodobitev: 9. oktobra 2026

Na kratko

Aplikacija ne vsebuje orodij za oglaševanje, analitiko ali sledenje in ne uporablja oglaševalskega ID-ja.
V aplikaciji ni nakupov s pravim denarjem (nakupov v aplikaciji).
Aplikacija ne zahteva dostopa do vaše lokacije, kamere, mikrofona, stikov ali fotografij.
Podatki, ki jih igra potrebuje (uporabniško ime, geslo, PIN, podatki o liku, sporočila v klepetu), se pošiljajo samo na strežnike igre Waryong2. Okni za registracijo in izbris računa v aplikaciji pošiljata to, kar vanju vtipkate, samo na waryong2.com (glejte 2. in 12. razdelek).
Dnevniki napak se nikoli ne pošiljajo samodejno; pošljejo se samo tja, kamor sami izberete, in samo, če jih delite.
Svoj račun lahko izbrišete s povezavo Izbriši moj račun na zaslonu za prijavo v aplikaciji; izbrišemo ga najpozneje v 30 dneh (12. razdelek).
Vprašanja in zahteve v zvezi s podatki: support@waryong2.com

1.Kdo je odgovoren

Ta politika pojasnjuje, kako igralna aplikacija Waryong2 Mobile (Android in iOS) in strežniki igre Waryong2, s katerimi se aplikacija povezuje, uporabljajo vaše podatke.

Za vaše podatke je odgovoren Waryong2. Kontakt: support@waryong2.com

2.Vaš račun

Račun Waryong2 se ustvari z registracijskim obrazcem na spletnem mestu waryong2.com ali z oknom Ustvari račun na zaslonu za prijavo v aplikaciji. Okno v aplikaciji zahteva iste podatke kot obrazec na spletnem mestu in to, kar vtipkate, prek protokola HTTPS pošlje samo na waryong2.com; račun ustvari lastni registracijski sistem spletnega mesta. V podatkovni bazi Waryong2 se shranijo uporabniško ime, geslo, PIN, e-poštni naslov, ime in priimek, koda za brisanje lika in telefonska številka, ki jih vnesete ob registraciji; vaš odgovor na vprašanje »Kje ste nas našli?«, če ga obrazec zastavlja; ter datum registracije in vaš IP-naslov ob registraciji.

Pri registraciji v aplikaciji se pošljejo tudi jezik aplikacije, platforma (Android ali iOS) in različica aplikacije. Za preprečevanje zlorab spletno mesto vaš IP-naslov v števcih poskusov hrani le kratek čas in samo v zgoščeni obliki (hash). Po registraciji lahko izberete, da se novi račun zapiše na ploščo shranjenih računov v vaši napravi (5. razdelek).

V igri aplikacija uporablja uporabniško ime, geslo in PIN, ki jih vtipkate ob prijavi, ter pri brisanju lika kodo za brisanje lika. Vaš e-poštni naslov, ime in priimek ter telefonsko številko aplikacija zahteva samo v oknu za registracijo in jih pošlje samo na waryong2.com, nikoli na strežnik igre.

3.Kaj aplikacija pošilja na strežnik igre

Da lahko igrate, aplikacija na strežnik igre Waryong2 pošilja naslednje:

Prijava

Uporabniško ime, geslo in PIN (ob vsaki prijavi) ter podatki o različici odjemalca.

Jezik igre

Koda jezika igre, ki ste ga izbrali. V klepetu se prikaže kot zastavica ob vašem imenu. Če je na zaslonu za prijavo vklopljen »Anonimni način«, se namesto nje pošlje splošna koda (»eu«).

Lik in igranje

Izbira kraljestva, ustvarjanje lika (ime, razred, videz) in njegovo brisanje (koda za brisanje lika); dejanja, povezana s premikanjem, bojevanjem, predmeti, trgovanjem, trgovinami, cehom, skupino in seznamom prijateljev; nakupi, ki jih z EP opravite v Trgovini s predmeti.

Klepet in šepetanje

Sporočila, ki jih napišete, se pošljejo na strežnik, ki jih dostavi prejemnikom (v javnem klepetu ustreznim igralcem, pri šepetanju igralcu, ki mu šepetate). Strežnik teh sporočil ne beleži.

Kot pri vsaki internetni povezavi strežnik igre vidi vaš IP-naslov. Strežnik shranjuje podatke o vašem liku (ime, razred, stopnja, predmeti, položaj, ceh, seznam prijateljev itd.), da igra lahko deluje.

Za preprečevanje goljufanja, prevar in kršitev pravil ter za zagotavljanje podpore igralcem strežnik igre hrani zapise o prijavah (čas in IP-naslov) in zapise o predmetih v igri (na primer o predmetih, ki pri trgovanju zamenjajo lastnika). Sporočila iz klepeta in šepetanja se na strežniku ne beležijo.

Na strežniku igre deluje sistem za preprečevanje goljufanja, ki preverja podatke o premikanju in veščinah likov. Ti podatki se ne pošiljajo izdelovalcu sistema za preprečevanje goljufanja ali kateremu koli drugemu podjetju.

4.Kaj lahko vidijo drugi igralci in javnost

Waryong2 je spletna igra. Drugi igralci lahko v igri vidijo ime vašega lika, stopnjo, kraljestvo, ceh, sporočila v klepetu in (če je Anonimni način izklopljen) zastavico vašega jezika. Strani z lestvicami na waryong2.com javno prikazujejo ime lika, stopnjo, razred, kraljestvo, ceh in čas igranja.

5.Kaj se shranjuje v vaši napravi

Shranjeni računi: če na zaslonu za prijavo uporabljate ploščo shranjenih računov (največ 5 računov), se uporabniško ime, geslo in PIN shranijo v vaši napravi, v lastnem pomnilniku aplikacije, brez šifriranja. Na strežnik igre se pošljejo samo, ko se prijavite. Kadar koli jih lahko izbrišete z gumbom »Odstrani« na plošči. Te funkcije ne uporabljajte, če telefon delite z drugimi.
Nastavitve: jezik, izbira strežnika in kanala, možnosti igre in sistema, Anonimni način, Razporeditev gumbov (položaj in velikost gumbov obroča za napad), ali so bili nekateri nasveti že prikazani, katera pisma nalog ste že videli (z imenom lika), cene, ki ste jih nazadnje vnesli za predmete v svoji trgovini.
Prenesene datoteke igre: paketi igre in glasba.
Diagnostični dnevniki: vrstice z napakami in dnevnik povezave z igro. Ostanejo v vaši napravi in njihova velikost je omejena (stare vrstice se brišejo). Vaše geslo, PIN in sporočila iz klepeta se v te dnevnike ne zapisujejo.

Lastna funkcija varnostnega kopiranja ali prenosa podatkov na novo napravo v vašem telefonu (na primer varnostno kopiranje Android ali varnostna kopija iCloud) lahko te podatke, vključno s shranjenimi računi, kopira v vašo varnostno kopijo ali na novo napravo; to je storitev podjetja Google oziroma Apple in ti podatki ne pridejo do nas. Z odstranitvijo aplikacije se podatki aplikacije izbrišejo iz naprave.

6.Dnevnik napak (neobvezno)

Ko na zaslonu za prijavo tapnete gumb »Dnevnik napak« ali ko se po zrušitvi na vprašanje aplikacije odločite za pošiljanje, aplikacija pripravi eno samo besedilno datoteko in odpre meni za deljenje v vašem telefonu. Sami izberete, kam bo poslana (na primer e-pošta, WhatsApp, Telegram, Discord); aplikacija tega dnevnika nikoli sama ne pošlje nikamor.

Dnevnik vsebuje: različico aplikacije; proizvajalca in model naprave; različico operacijskega sistema; vrsto procesorja in količino pomnilnika; čas poročila; podatke o zadnji zrušitvi, če je do nje prišlo; zgoraj navedene diagnostične dnevnike (ki lahko vsebujejo ime vašega računa, ime vašega lika, položaj na zemljevidu, naslove strežnikov, s katerimi se je aplikacija povezala, ter ime igralca, s katerim ste trgovali, ali ime trgovine, ki ste jo obiskali); seznam nameščenih paketov igre; ter lastni sistemski dnevnik aplikacije. Vaše geslo, PIN in sporočila iz klepeta niso vključeni. Datoteka ostane v začasni mapi naprave; hrani se samo zadnje poročilo.

Dnevnike napak, ki nam jih pošljete, uporabljamo izključno za iskanje in odpravo težave. Ko je težava odpravljena, se ne izbrišejo; če želite, da se izbrišejo, pišite na support@waryong2.com (12. razdelek).

7.Prenosi

Paketi igre, glasba in (samo v različici za Android, ki je prenesena z waryong2.com) podatki o posodobitvah se prek protokola HTTPS prenašajo z naših strežnikov za prenos pri ponudnikih Cloudflare (R2) in bunny.net (paket.apexpatch.online, r2.dev, patch.waryong2.com). S temi zahtevami se ne pošiljajo nobeni podatki o računu. Kot pri vsaki internetni zahtevi strežnik za prenos vidi vaš IP-naslov in standardno identifikacijo brskalnika naprave (User-Agent; na primer različico operacijskega sistema in model naprave). Ti ponudniki hranijo tehnične dnevnike v skladu s svojimi politikami zasebnosti.

8.Povezave

Povezave v aplikaciji do spletnega mesta ter do storitev Discord, Facebook, Instagram in WhatsApp se odprejo v brskalniku vašega telefona ali v ustrezni aplikaciji; za to, kar počnete tam, veljajo lastne politike zasebnosti teh storitev. Aplikacija spletnih strani ne prikazuje znotraj aplikacije.

Gumb za glasovanje Vote4Buff iz starejših različic aplikacije za Android je bil odstranjen; aplikacija ne pošilja zahtev spletnim mestom za glasovanje.

9.Oglasi, analitika in sledenje

Aplikacija ne vsebuje SDK-jev za oglaševanje, analitiko, poročanje o zrušitvah ali družbena omrežja. Ne uporablja se noben oglaševalski ID (oglaševalski ID za Android, Apple IDFA) in aplikacija vam ne sledi v aplikacijah ali na spletnih mestih drugih podjetij. V aplikaciji ni nakupov s pravim denarjem (nakupov v aplikaciji).

Če ste aplikacijo namestili prek Google Play, App Store ali TestFlight, te trgovine obdelujejo podatke v skladu s svojimi politikami zasebnosti. Če je v vaši napravi vklopljena možnost »deli z razvijalci«, nam lahko Apple in Google prikažeta poročila o zrušitvah in statistiko uporabe, ki vas ne identificirajo; povratne informacije, ki jih pošljete v TestFlight (besedilo in posnetki zaslona), pridejo do nas.

10.Zakaj uporabljamo vaše podatke

Za delovanje igre: vaša prijava, shranjevanje vašega lika, klepet, trgovanje in druga dejanja v igri.
Varnost in poštena igra: preprečevanje goljufanja, prevar in kršitev pravil ter pregledovanje prijav, ki jih pošljejo igralci.
Podpora: preučevanje vaših težav in dnevnikov napak, ki nam jih pošljete, ter odgovarjanje na vaša sporočila.
Prenosi: dostava datotek igre na vaš telefon.

Za igralce v EU/EGP so pravne podlage: izvajanje pogodbe za delovanje igre; zakoniti interes za varnost in preprečevanje goljufanja; ter vaša zahteva (privolitev) za dnevnike napak.

Vaših podatkov ne prodajamo in jih ne uporabljamo za oglaševanje. Delimo jih samo s ponudniki storitev, navedenimi na tej strani, v obsegu, ki ga zahteva njihovo delo, ter s pristojnimi organi, kadar to zahteva zakon.

11.Kje se podatki hranijo in kako dolgo

Podatki o računu in igri: hranijo se na strežnikih igre Waryong2, ki so v podatkovnih centrih podjetja Contabo v Nemčiji. Spletno mesto waryong2.com in poštni predal support@waryong2.com sta na strežniku podjetja Hosting Dünyam v Turčiji: tam se hranijo lastni zapisi spletnega mesta in e-poštna sporočila, ki nam jih pošljete (vključno z dnevniki napak in prijavami).
Obdobje hrambe: podatke o vašem računu in likih hranimo, dokler vaš račun obstaja; računi se zaradi neaktivnosti ne brišejo. Strežniške dnevnike (čas prijave in IP-naslov, zapisi o predmetih) hranimo največ 3 leta.
Izbrisani liki: lik, ki ga v igri izbrišete s kodo za brisanje lika, se odstrani iz igre, vendar se na strežniku ohrani kot varnostna kopija. Če želite zahtevati izbris svojih podatkov, glejte 12. razdelek.
Podatki v vaši napravi: ostanejo, dokler jih ne izbrišete ali ne odstranite aplikacije; diagnostični dnevniki se zaradi omejitve velikosti samodejno krajšajo.
Ponudniki prenosov: hranijo tehnične dnevnike v skladu s svojimi politikami.

12.Vaše pravice in izbris računa

S povezavo Izbriši moj račun na zaslonu za prijavo v aplikaciji lahko zahtevate, da izbrišemo vaš račun in podatke: vnesete svoje uporabniško ime, geslo, PIN, če ga spletno mesto zahteva, in kodo za brisanje lika. Ti podatki se prek protokola HTTPS pošljejo samo na waryong2.com in se uporabijo samo za potrditev, da je račun vaš; v zahtevo za izbris se ne zapišejo. Če je preverjanje uspešno, se odpre zahteva za izbris (zahtevek za podporo), ki vsebuje številko vašega računa, uporabniško ime, registrirani e-poštni naslov, datum zahteve, platformo in različico aplikacije, vaš jezik in vaš IP-naslov. Na vaš registrirani e-poštni naslov se pošlje e-poštno sporočilo, ki potrjuje, da smo zahtevo prejeli. Vaš račun izbrišemo najpozneje v 30 dneh. Zahtevo za izbris lahko pošljete tudi na support@waryong2.com z e-poštnega naslova, registriranega za vaš račun, in pri tem navedete svoje uporabniško ime.

Če želite pridobiti kopijo podatkov o svojem računu ali zahtevati popravek, pišite na support@waryong2.com z e-poštnega naslova, registriranega za vaš račun, in navedite svoje uporabniško ime. Za potrditev, da je račun vaš, lahko zahtevamo dodatne podatke. Odgovorimo najpozneje v 30 dneh. Ko je vaš račun izbrisan, se izbrišejo tudi vaši liki, predmeti in stanje EP.

Svoje like lahko v igri izbrišete tudi sami s kodo za brisanje lika. Shranjene račune lahko iz svoje naprave odstranite na plošči na zaslonu za prijavo.

Zakonodaja o varstvu podatkov v vaši državi (na primer Splošna uredba EU o varstvu podatkov (GDPR) ali turški KVKK) vam lahko daje dodatne pravice, kot so pravica do dostopa, pravica do ugovora in pravica do prenosljivosti podatkov; pritožbo lahko vložite tudi pri organu za varstvo podatkov v svoji državi.

13.Prijavljanje igralcev

V aplikaciji za iOS gumb Prijavi v oknu za šepetanje ali v oknu tarče igralca odpre vašo e-poštno aplikacijo z vnaprej izpolnjeno prijavo: ime vašega lika, ime prijavljenega lika, strežnik in kanal, vaša zadnja sporočila šepetanja s tem igralcem (največ 10) in prazna vrstica za vaš opis. E-poštno sporočilo vidite, preden ga pošljete, in ga lahko spremenite ali pošiljanje prekličete; pošlje se z vašega lastnega naslova na support@waryong2.com. Neprimerno sporočilo v klepetu ali igralca lahko prijavite tudi neposredno na ta naslov (z imenom lika, strežnikom, kanalom, časom in posnetkom zaslona, če ga imate). Za pregled vaše prijave uporabimo, kar nam pošljete, in povezane zapise iz igre. Igralce, ki vas motijo, lahko v igri blokirate.

14.Varnost

Prenosi paketov in glasbe so šifrirani s protokolom HTTPS. Povezava z igro med aplikacijo in strežnikom igre pa ni šifrirana; zato gesla za Waryong2 ne uporabljajte za nobeno drugo storitev in bodite previdni v odprtih omrežjih Wi-Fi, ki jim ne zaupate. Zahteva za preverjanje Vote4Buff v sistemu Android se pošlje prek protokola HTTPS, če to ne uspe, pa se poskus ponovi prek nešifriranega protokola HTTP.

Shranjeni računi so v napravi shranjeni brez šifriranja; telefon zaščitite z zaklepanjem zaslona.

15.Otroci

Aplikacija Waryong2 Mobile ni namenjena otrokom, mlajšim od 13 let, in od otrok, mlajših od 13 let, zavestno ne zbiramo osebnih podatkov. Če izveste, da je otrok ustvaril račun ali nam posredoval podatke, pišite na support@waryong2.com in račun ter podatke bomo izbrisali.

16.Spremembe

To politiko lahko posodobimo, ko se spremeni aplikacija ali strežnik. Veljavna različica je vedno na voljo na https://waryong2.com/privacy/sl/, datum na vrhu strani pa se spremeni.